Saturday 26 June 2010

Chatsworth House, the Seat of the Duke of Devonshire

英國的貴族階級主要分為五等,Duke(公爵)是最高的等級,接下來依序是Marquess(侯爵)、Earl(伯爵)、Viscount(子爵)以及Baron(男爵)。Duke of Devonshire的頭銜屬於Cavendish家族所有,而這個家族來自於Suffolk的Cavendish村,從Sir John Cavendish開始這個家族的家業。在14世紀中John為該地的地主,並被授與英格蘭與威爾斯執法主管的身分,然而John在1381年的一場農民暴動中身亡。Cavendish這個家族名正式成為貴族,則一直要到1605年才出現。當時身為政治家的William Cavendish因為支持國王殖民Virginia,政治正確,所以被提拔成為Baron of Cavendish。之後,他的勢力扶搖直上,於1618年被提升為Earl of Devonshire。

_1010294

之所以會採用Devonshire的這個名稱的主因是,William原先屬意的Derbyshire在當時已經先被人使用了。因為在William被提拔成為Baron之前,主要的家業都集中在Derbyshire的Chatsworth這個地方,自然會想以Derbyshire為貴族的稱號。至於採用Devonshire這個稱號,據推測,或許對他的象徵意義是代表Derbyshire。個人覺得Derby這個字的發音很性感。美式英語講習慣了,大概會直覺用捲舌音發成「德比」。然而,實際上這個字不捲舌,而發成「搭比」。

_1010266

至於Devonshire這個稱號也常常被搞混,因為當時已經存在一個Earl of Devon。這個Earl of Devon的歷史相當悠久,從1141年開始,曾立過五次Earl of Devon。最後一個採用Devon為稱號的伯爵於1553年開始,屬於Courtenay家族所有,一直到現在。

_1010285

Earl of Devonshire跟Earl of Devon是兩個不同的家族,但常被搞錯。Devon位於英格蘭的西南邊,county city為羅馬時代的老城以及cathedral的所在地─Exeter。之前去過的Plymouth就是位於Devon的西邊,再往西去就是英格蘭的最西南角Cornwall,而Devon的東邊則與Dorset跟Somerset相鄰(點連結可以看到相關文章)。Devon在古時候曾被稱為Devonshire,但出現在文獻上的次數不多。在現代,日常用Devonshire來稱呼Devon的習慣已經完全消失,只存在於古籍或是相關的教科書上。

_1010388

_1010386

最為主要的差異是,Earl of Devon的家業確實是以Devon為主,而且家族的城堡─Powderham Castle─就是在Devon。至於Earl of Devonshire的家業則是集中在Derbyshire,家族的宅邸─Chatsworth House─也是在Derbyshire。甚至,Cavendish家族本來取Devonshire就是為了要象徵Derbyshire。因此,有些旅遊書或是網站提到Chatsworth House位於Devonshire,則是錯誤的訊息。

_1010384

從Earl of Devonshire轉變為Duke of Devonshire則是從1694年開始。因為當時的第四任Earl of Devonshire隸屬於Whig黨人,與James II(or James VII)不合,進而在1688年的光榮革命中大力支持Orange家族入主英格蘭皇室。在光榮革命後政局回穩,便被升格為Duke of Devonshire並被任命親近皇室家族的官職。

_1010396

Chatsworth這塊地的歷史可以回溯到Anglo-Saxon時代。而目前的這座Chatsworth House的基礎則是建於1550年代,之後依照歷任主人的喜好而進行改建跟擴建,而成為今天的樣子。Chatsworth這一區除了這座宅邸以外,尚包含了湖泊、蓄水池、花園與溫室等等,相當豐富的內容。接下來先看House部分的照片,再到其他部分。Hunting Tower的部分後來並沒有上去,因為最後一班公車的時間頗早。夏天造訪Chatsworth House,並自己開車前去,個人覺得是最好的。

_1010222

上面這張照片是參觀House的入口處。門票建議是先上Chatsworth House的官方網站訂購,並享有優惠。進到屋子裡的時候,也只要把訂票編號給售票口即可。

_1010224


因為是接近聖誕節的淡季去到Chatsworth House,開放的房間數相當少。雖然義工阿伯說聖誕節這附近前來,可以看到目前第12任公爵夫婦還有他們家小朋友的聖誕佈置......但我們來就是要來看房間的,怎麼可能會對聖誕樹有興趣咧?! 只怪自己來之前沒有多做功課,不過也是因為想不到有其他適合前來的時間,所以也只好這時候去。

_1010229

上面這張照片我記得是第一個看到的房間,天花板的壁畫相當breath-taking!

_1010231

這間餐廳的採光感覺沒有太好,可能會越吃越憂鬱,特別是跟後面第六任公爵所建造的餐廳相比,這個遜多了。

_1010232

_1010233

因為冬天開放的房間數銳減,沒多久就來到大廳......Orz 當天並沒有開窗戶,所以感覺粉陰鬱。

_1010236

接著就上樓梯到樓上其他的房間去。下面這間是第一間會看到的房間,當作書房或是畫室,阿比說這間是Darcy先生的書房 ^^

_1010238

天花板的畫真的都粉有看頭! 不過要讓我住這種地方,會覺得渾身不自在,大概是沒有當公爵的命吧 XDDD

_1010239

_1010240

經過上面那個雕像,接下來就會看到第六任公爵所建造的餐廳,有沒有比上面那間好多了?

_1010242

走過第六任公爵的餐廳就來到擺放所有雕塑品的房間! 這間也頗陰暗......

_1010253

所有的雕塑裡面,我最有興趣的就是上面這尊帶面紗的女子。非常神奇的是,她的面紗也是石材雕刻的,卻能夠感受到那種柔軟的質感!

_1010244

_1010243

_1010250

_1010247

這邊剛好一對獅子 ^^

_1010251

_1010249

我忘記這個渦輪引擎的葉片爲什麼會放在這邊展示了 (笑)

_1010248

桌上擺著滿滿的燭燈!

_1010246

本來還在想說下一間房間是什麼主題,卻發現,結束了............靠,門票不便宜耶! 就這麼結束了 (嘆) 阿比本來想說Darcy先生的大概不是被放在雕刻展覽室裡面,所以抱著希望繼續向前走,沒想到就直接進到禮品中心,因此回頭去問一個站在立牌旁邊的阿罵Darcy先生的雕像放哪邊。這位阿罵的眼睛其實還蠻老實的,看了旁邊的立牌說目前Darcy的雕像被放到別的地方展出,但回來的時間未定。

_1010256

這時候我跟阿比仔細看了旁邊的立牌,發現原來是檔期不對............2008年年底,那個立牌是在宣傳The Duchess這部片,是另一部以Chatsworth House為場景拍攝的電影............Orz 好吧,那就先去吃中飯,等一下好好的逛花園吧!!!!!!

我們去的那天相當寒冷,連水池都凍住了,地上也有薄冰,走路要相當小心! 另外,也有免費的遊園車,能夠載遊客到Chatsworth的各個景點。在餐廳外面就有上車的地點,車次頗頻繁。

瀑布的部分應該是Chatsworth House的一個特色。

_1010263

_1010265

_1010383

_1010371

迷宮花園(The Maze)建於1950年以後,應該也算是Chatsworth House識別度相當高的景點。不過要巧妙的捕捉這個花園的照片,真的不是件易事。

_1010335

_1010320

_1010374

Dead end!

_1010331

迷宮的中心點,這棵樹頗詭異......

_1010332

_1010327

結冰的路面,相當滑!

_1010323

花園的其他部分則更增添了幾分冬天的蕭瑟。湖面已經結冰,但水仍繼續噴。

_1010270

_1010275

_1010278

其實這幾個花園造景都是相連的,只不過為了讓遊客多走幾步路,所以連接的通道不是常常開放。比方下面這邊,從噴泉有條直直的通道被封住。

_1010280

從另一面看回去。

_1010319

走到第一張照片水池的末端,打算繞到下面一區看看。

_1010283

這條小路相當的幽靜,搭配上烏雲密佈,更有這麼一回事。

_1010298

_1010376

這個瀑布叫做Quebec,好像是2008年剛完成的佈景。

_1010302

這一區也是新的佈景,不過主題忘記了 XDDD

_1010304

這感覺粉像巫婆的藤椅。

_1010313

繞回到上面的菜園,過去能夠自給自足,現在大概只能供應部份的而已吧。

_1010354

_1010359

這個忘記是什麼主題了,不過有像罌粟花含苞的時候說~

_1010361

下面這個鑽石型的裝置,印象中好像是扶輪社送的。

_1010366

冬天很快就入夜了,大概下午四點左右,所以建築物開始點燈。但說實在的,紫色的燈光把整個氣氛又搞得更詭異。事實再次證明,我真的沒有當公爵的命 XDDD

_1010405

_1010400

看著日頭落下,遠方的花盆雕刻有聖杯的感覺 ^^

_1010398

額......下面這張真的斜很大......Orz 沒有調整就放到網路上來惹~ (敗筆)

_1010402

下面這是溫室,我忘記是哪一任公爵喜歡溫室。

_1010397


Chatsworth House的行程就在這裡告一段落。阿比跟我發現,其實搭乘公車來的人不多,同車也才我們兩個來,回去也是。不過等車等得很孤單,因為在一片黑暗中,站牌不特別明顯,且遠方怎麼看都沒有大型的交通工具朝我們這個方向前進,很難確定是否能夠等得到車。這麼偏僻的站牌,如果公車司機沒良心一點切西瓜的話,也只能自己鼻子摸摸而已。還好,雖然遲到了10多分鐘,公車還是出現了。我記得當天是買off-peak return,所以off-peak時段的火車班次可以自己挑,好家在。

Chatsworth House的官方網站會告知一些展覽的訊息,我記得夏天的時候,House正面的池塘四周會有雕塑品的展覽。冬天去的時候,只剩下展覽台,而台面上空空如也......Orz 再者,日照時間長的時候去的另一個好處就是,其實Chatsworth能夠看的東西不少,也蠻値得漫步其間。規劃一天的行程在這裡,我想應該是不會覺得無聊。

推薦閱讀德朵夫人的幾篇文章,有粉漂亮的照片: