Saturday, 25 April 2009

Trip to Dublin (III): Dublin Castle and Temple Bar

Dublin Castle是英國統治愛爾蘭時期的主要機構設置之處,皆集中於這個防禦工事裡面。這一座城堡的興建,是英格蘭王King John於1204年授權,而這位King John就是後來於1215年簽署大憲章(Magna Carta)的國王。

這座城堡大致完工於1230年,是採Norman形式的建築,一直到英國政府1922年將這座城堡交給Michael Collins的這將近700年間經過了不少時期。1922年愛爾蘭正式成為Irish Free State,英國政府與Michael Collins在此舉行儀式完成交接,開始愛爾蘭共和國建國的前期。

From Dublin, Ireland

Dublin Castle可以從Lord Edward Street那一側進去,一進去就會看到過去的正門。至於這個正門為何後來變成了後門,乃是因為上面的這個正義女神雕像。這個正義女神像為了象徵正義與公平,理當面向百姓大眾才對,但設計時卻把這個女神像面向城堡裡面。因此,當時有聲音說這表示了司法的公理與正義只為城堡內的統治者服務。為了免除這樣的疑惑,遂將這個門改為後門,如此一來,正義女神的臉就等同是面對大眾而非只對統治者。

From Dublin, Ireland


From Dublin, Ireland

城堡後方的綠地頗有特色。

From Dublin, Ireland

草地旁噴泉邊有一面矮牆,牆上有一、二次世界大戰犧牲者的姓名。

Dublin Castle內部的參觀必須要參加guided tour,而這個導覽每小時兩次,價格忘記了。記得當時是登記1145左右的tour,一個tour大概進行30分鐘左右。城堡內部自然有許多房間,而這些房間有一部分目前僅供參觀,但St. Patrick's Hall則是舉行國際會議或是愛爾蘭總統宣誓就職的地方。

整個tour就是從這邊開始。
From Dublin, Ireland

這張桌子有個故事,但現在忘記了......所以遊記最好還是一回來就寫最好,最新鮮。
From Dublin, Ireland

From Dublin, Ireland


從城堡裡面看後面的花園。
From Dublin, Ireland

State Corridor
From Dublin, Ireland

接著,穿過這個令大家屏息的長廊連接到畫室。

From Dublin, Ireland

State Drawing Room
From Dublin, Ireland

Throne Room。過去國王的王座設置於此。
From Dublin, Ireland

From Dublin, Ireland

From Dublin, Ireland


這間St. Patrick's Hall就是用來召開國際會議,或是愛爾蘭總統就職宣誓的地方。這個房間的正上方有三幅著名的話,分別是英王喬治三世(1738-1820)登基、St. Patrick將基督教傳入愛爾蘭,以及英王亨利二世(1133-1189)受封為愛爾蘭領袖。

From Dublin, Ireland


導覽的內容除了城堡內部以外,還帶領大家到對面的地下室觀看目前僅存的城堡圍牆以及地下道。

From Dublin, Ireland


From Dublin, Ireland


從地下道走出來,整個導覽行程就結束了,出口的對面可以看到Record Tower,是目前城堡區為一僅存的中世紀塔樓。

Record Tower旁邊為Chapel Royal,是過去皇室的禮拜教堂。
From Dublin, Ireland

就在這時遇到了阿比的同學韓國人孫先生,自己一個人從北愛玩到愛爾蘭,共16天左右,就在今天準備啟程返回英國繼續拼報告去。跟孫先生在城堡區巧遇,勢必得一起聚個餐幫他送行回英國,所以就跑到Dublin夜裡人聲鼎沸的Temple Bar區。

Temple Bar區位於River Liffey南岸。最有名的除了保留了中古世紀的石鋪街道景色,還有中古世紀的建築。而Temple Bar區的由來始自於Temple家族在此建造其住宅與花園開始。1609年,Sir William Temple,是當時Trinity College Dublin的院長,及其家人居住於此。一直到1673年,該地才被稱為Temple Bar,因為當時在London已有一個以此為名的區域,故此區的命名延後到這一年才正式出現在Dublin的地圖上。至於Temple Bar這裡所附有的人文氣息,則使自於Handel(韓德爾)於此進行其作品Messiah(彌賽亞)的第一次演出。之後,每年在這裡會固定演出一次以上,此外,也聚集了愛爾蘭本土的藝術家跟音樂家於此。

From Dublin, Ireland

Temple Bar區於19世紀漸漸沒落,主因是都市高速發展所導致的市中心空洞化,也因此一些房地產商將附近的房子買入後,將一些值錢的東西拆來賣。Temple Bar區能夠逃過一劫,應該是因為該地區當時並不受歡迎,故而一些原始的風貌得以保留。1980年代較大的一個危機,應屬於有開發商相中這個地方改建為公車總站的地利之便,故積極的運作,希望能夠將此區拆除。但政府的態度傾向於保留,並於1991年成立了一個非營利的組織稱為Temple Bar Properties,以保留Dublin較具歷史價值的區域。

Oliver St. John Gogarty Pub
From Dublin, Ireland

From Dublin, Ireland

吃完飯之後就各自踏上旅程了。接下來會介紹到Dublin最主要的街道─O'Connell Street。這條街道上,以及延伸的巷道,有幾座著名的雕像(例如:Joyce、James Larkin、Father Mathew等)。另外,幾座橫跨River Liffey的橋樑(最著名的大概就是Liffey Bridge)也是Dublin的特色之一。另外,Trinity College Dublin,一所以Cambridge University著名的Trinity College命名的學院亦為造訪Dublin不能錯過的景點之一。Dublin的好處,應該是在於市區內的景點算是集中,但若要全部逛過,包括一些作家的博物館(比方Joyce的宅邸)等等,我想大概得安排個兩天才足夠。此外,從Dublin向北或向南都有一些著名的景點,比方向北有因Boyer戰爭而著名的河谷,以及自其延伸向西約30分鐘車程的石器時代墳墓群,都是蠻值得造訪的景點。

而往南去則可以抵達改建自中古世紀城堡的Powerscourt莊園,自1741年改建完工後成為歐洲當時最大的莊園之一。由於時間不夠,最後只跟K借車前往這個莊園一由。可惜的是,當時在莊園裡面的愛爾蘭最大瀑布─Powerscourt Waterfall─從每年4月才開放,所以未能一賭其壯麗。儘管如此,光逛完這個莊園的以各國風光為主題的花園,就可以耗掉一個下午。聽說要步行到這個瀑布得要半個小時,往返可能就得一個小時。Powerscourt會在Dublin篇後介紹,而這也是愛爾蘭系列的最後一篇文章。








Thursday, 23 April 2009

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

在英國的這兩年多的時間裡,造訪過最有特色的地方應該非這裡莫屬了。不要懷疑,標題的名字不是亂打的。這裡是英國官方所承認最長的地名的地方,全長共58個字母,一般地圖上會顯示為Llanfair PG或是Llanfairpwll。這個小鎮位於北威爾斯的Isle of Anglesey(安格西島)上,從英格蘭大陸過來,這裡會是第一個經過的地方。就威爾斯語(Welsh)而言,兩個L碰在一起或是ch,必須要發摩擦音,只發一個音,所以在威爾斯語裡面只有51個字母。威爾斯語之所以會這麼長,是因為他們把所有描述一件事情的東西全部加在一起,故而這個名稱基本上是來描寫這附近景物。這個地名的原意如下: "St. Mary's Church in the hollow of white hazel near to the rapid whirlpool of Llantysilio of the red cave"(參考自Wikipedia)。由於地名太長,要怎麼讀便成為一門學問,讀法如此如此這般這般......

記得當時買了一張Saver Return的火車票到這裡,車資£44.30,車程四小時。其實後來坐了一趟六個半小時到Plymouth的火車後,四個小時算啥?! 火車過到Isle of Anglesey後,閘門就關上了,因為每天通行的火車數量有限。這一線的火車終點站在Holy Island的Holyhead,距離Llanfairpwll約半個小時左右,公車約50分鐘。Isle of Anglesey是英國的第五大島,被稱為是Mother of Wales,因為土壤之肥沃,一次的收成在中古世紀可以養活整個Wales的人。

一下火車,映入眼簾的就是這個霹靂長的站牌......我當時只有小小的K800i,站在這個月台根本快沒辦法把這個站牌給放進畫面中。







這個是Llanfairpwll的舊火車站,當時看那邊的解說,依稀記得早年似乎被人買走,但現在就晾在那邊,大概只有按時粉刷外牆而已了。

Llanfairpwll這個地方依照考古的考據,從新石器時代開始就是一個聚落。當時因為還沒有橋樑連結,隔著Menai Strait與英國大陸相望,只能夠坐船抵達,然而在羅馬人爭戰時卻扮演了重要角色。話說East Anglia地方的皇后Boudica帶領著英勇的士兵抵抗羅馬人的侵略,並在Llanfairpwll這個地方力退羅馬當時的名將Gaius Suetonius Paulinus。事情的發展是,在Paulinus順利佔領Isle of Anglesey沒多久,Boudica帶領士兵攻擊Paulinus,迫使Paulinus潰不成軍,暫時退回英國大陸上整軍。並於重新整軍出發後,成功擊敗Boudica而佔領了這個島嶼,一直到羅馬帝國潰散為止。隨著時間進入中古世紀,Llanfairpwll受Kingdom of Gwynedd的控制,當地的人民為國王耕種並生產農作物。一直到1826年興建了Menai Bridge之後,與英國大陸的聯繫慢慢增強,也漸漸成為對岸的北威爾斯大城Bangor的衛星城鎮。



上面這個地方是火車站旁的mall,名為James Thin Weavers shop,事實上並不大,但門口的這個長長的地名標誌十分引人注目。一進這個mall的門就可以看到許多路標,指向世界各大城市的方位以及距離這裡的距離。雖然是個小小鎮,但相當有雄心壯志啊......





若正面對著James Thin Weavers shop,則當地的Information Centre就在你的左手邊的方位,裡面的小姐會推薦你按照所規劃的行程走一圈,則全部的景點都可逛遍,需時一小時左右。印象中,這一圈叫做Lion Walk,因為當地頗著名的地標就是Britannia Bridge四個橋墩上的獅子。但我拿了地圖後並沒有理她,就按照自己想去的幾個景點走走,但後來發現這張地圖實際上在帶你走遠路,特別是在找獅子的時候......



在Wales有個蠻特別的地方,就是隨處可見這樣的鐘,但實際上為戰爭紀念碑。



不管在哪邊,都可以看到中國Take Away(帶著走^^)餐館的蹤影......



1915年所成立的Women's Institute of Llanfairpwll,這系列的學校據說原起於加拿大,一直擴散到北美的美國以及西歐的英國。



上面這間叫做Llanfairpwll Gate,過去是專門用來收過橋費的點,旁邊收費標準的牌子還在喔。計費標準分成馬、馬加車、馬上面有幾個成人跟小孩等等。



這個石柱位於Llanfairpwll的至高點,所以全鎮幾乎各個角落都可以看到這個景點。但由於時間不夠,一開始就沒有打算過去(因為被地圖上尋找獅子之路誘導......)。



這間教堂就是Llanfairpwll地名中所描述的地方,據說是在白色榛果樹叢裡跟河流旁邊。榛果樹沒有注意到,不過水的話就有。進去教堂的圍牆後,有條小路引你往下走,就會到達Menai Strait邊。





在海峽有一尊Nelson將軍的雕像,相當神氣。雕像下的石牌寫著 : "England expects that every man will do his duty"。





Britannia Bridge



這座鐵橋,Britannia Bridge的四個橋墩各有一之獅子,今天最後一站就是要去找獅子。



按照地圖上面的指標,我走在大馬路的人行道上,地圖要我轉進樹林裡面,儘管路人還不少,做起來很怪,但我還是照著地圖走......所以就這樣鑽進叢林裡面。一路基本上都有這樣的指標,反覆告訴你獅子近了,但卻一直到不了......





順著他引的路走,就會抵達Menai Strait,看著看著,其實是從Britannia Bridge的另一側走到海峽邊,然後再往橋墩前進。從這裡可以看到海峽中間有個小島,島上住有人家。除了看到有船跟小小的港口外,島上居然還有車咧......這島上的車,應該沒地方可開吧......



從這個地方也可以遠遠的看到Menai Bridge,也就是上面提到1825年完工的橋樑,連接北威爾斯的大城Bangor,英語發音接近"班戈",不需捲舌。比方England的Midland有一個大城Derby,一般人可能會捲舌唸,但正確的發音卻是接近"搭比"。聽火車車長唸Bangor這個地名,搭配上低沉的口音,相當性感啊......



海邊有個已經荒廢的機器,不知道是不是以前用來撒網跟收網的機器,或是其實是做別的用途。





上面的那個圖樣,應該就是一般建築師最喜歡的簽名吧。照完這張照片後必須要上一個超陡坡,走上去之後,橋墩附近剛好有工人在施工,看到我還嚇一跳,想說我為什麼要從這邊上來看獅子......



獅子是拍到了,不過工人說其實有一條比較寬大的路可以通往小鎮的主要街道(其實小鎮也才一條主要街道貫串整個城鎮),走個5分鐘就到......靠......我剛剛那段叢林走了快半小時,而且才我一個人而已,走得怕得要死......



Anyways,坦白說我可以體諒當地觀光局的辛苦,畢竟要把一個從鎮頭走道鎮尾只要10到15分鐘的小鎮安排出一個1個小時上下的行程還蠻拼的,但到獅子那邊原先只要5分鐘的路程,你居然也給我搞出30分鐘來......害我以為那個石柱跟獅子很遠咧!!!!!! 為了要趕公車到Holyhead去,只好直奔公車站牌去,深怕錯過一個小時一班的公車,不然就玩完了......威爾斯語的Bus Stop很有趣,居然是Stop先行。同學Hannah跟我說,威爾斯語一般會是動辭先行,所以Bus Stop變成Safle Bws。



火車站旁的公車站,對面就是一家高級的旅館,價格也很高級喔。來北威爾斯玩,個人建議是開車比較好,因為一些比較有趣的新石器時代遺址,都得要開車才能到。此外,島的北邊還有一、兩個漂亮的城堡,也是開車比較方便。至於住宿的話,個人是建議可以住到Holyhead去,畢竟是島上(其實Holyhead又是在另一個島上)最大的城市,沿路上B&B很多,非淡季去應該不至於找不到地方住。而地點的話,個人是建議往港邊去比較好,若是天氣好的話,Holyhead的海邊是很漂亮的!!!!!!

不知道何時會繼續寫Holyhead這個地方,卻先行介紹了住宿,希望趕快把文章給生出來ㄅㄟ......

當天的行程就是逛完Llanfairpwll後坐公車到Holyhead去,之後從Holyhead搭公車回來接火車,就繼續坐四個小時的火車回到York......我深感當時不需要玩到這麼瘋狂,其實只要在Holyhead找一間B&B,馬上時間就多了起來,可以好好享受Holyhead的海風跟陽光。況且,Saver Return的車票好處就是出發日期固定,但回程可以一個月內使用。這個票種,目前英國應該是沒了,不然就是改名,但價格很貴很貴......

上車之前拍的照片,那天天氣真的是棒到一個頂點,連K800i都可以拍得藍到發黑......不過這其實是陽光角度的關係......Anyways,在此先告一段落囉!!!






Thursday, 9 April 2009

Trip to Dublin (II): GUINNESS!!!!!!

看來......酒鬼就是酒鬼啊......這篇本該放在Dublin的第三篇,但由於酒鬼性格作祟,馬上就寫到位於St. James's Gate的Guinness工廠,頂樓的360度觀景台又稱為Gravity Bar。Guinness在台灣譯為健力士啤酒,Taiwan在Guinness的行銷網絡中也有一個據點,當在登上頂樓的時候可以看到一面登陸有所有銷售點的牆,便可以看到熟悉的Taiwan字樣。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

坦白說,今天動線設計不佳。因為我們是先去逛教堂,之後去城堡區。吃完飯後穿過Temple Bar到達Dublin偏北的O'Connell Street,最後卻又回到位於Dublin西南區的Guinness Storehouse。之所以會這樣安排,是因為想先去逛主要的景點。Dublin的景點還算集中,主要分布在Temple Bar的東北順時針向下延伸到南的部分。至於St. James's Gate則是位處偏遠,畢竟是一個工廠。

從市中心踢正步過來,外加迷路一小下,這樣也得要走個半個小時以上。反正在英國待了一段時間,步行的功力在早期就已經提升到一個等級了,這樣算是小走而已。那個Gravity Bar基本上在這一區應該算是顯眼的建築物,無奈工廠區的鐵皮屋都比大以及比挑高的,很難從一頭看到另一頭的建築,所以如果不是挺熟悉這個地方或是直接坐計程車來,有可能需要找個路。

幫酒鬼引路的標誌。
From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

關於Guinness這款啤酒,之前在My Little Belly另一站已經有提過了,是一款相當知名的愛爾蘭啤酒。基本上啤酒種類還有分beer跟ale,但我不太會分。就釀造方式所呈現出的獨特味道以及色澤上,大致上可以分成三種類別。從淡到濃分別為larger、bitter以及stout。 Larger的啤酒比如台啤、Heineken、Budweiser等等,顏色較淺口味較淡,比方琥珀色等等。Bitter跟stout之間的分野我也不是太清楚,比方曼城知名的Boddingtons啤酒顏色呈褐色,他自己認知為stout ale,但實際上的分類則為bitter ale。Stout的品牌最有名的就屬Guinness啤酒,再來還有其他的愛爾蘭品牌如Murphy's,都屬於味苦濃稠的stout啤酒。

Guinness啤酒的種類大致上有Original、Draught、Foreign Extra以及之前推出的Red。台灣能夠買到,較為便宜的酒種即為Foreign Extra,於東南亞釀造。味道帶酸,個人不太喜好。另外較容易入手的,就屬Draught,是一種creamy的stout,具有濃稠的苦味且泡沫綿密。在Gravity Bar販售的,就只有這一款。



Original的口感則不若Draught這麼好入喉。初初入口時,可以品嚐到炭培味。因為在製作stout啤酒的前面幾個步驟,就是要像釀造whisky一樣,必須先將麥給燒焦,之後再開始其他的步驟。個人頗喜歡Original系列的玻璃瓶罐包裝。從我2006年來英國之後,Guinness Original的包裝有改過一次,不過我較偏好舊包裝。之前有拍照,但目前找不到,先放上新包裝,未來再補上舊的。舊包裝的瓶蓋為黃色,上面有Arthur Guinness的紅色字體簽名標誌,如同瓶頸上面的那個簽名。新的包裝如下圖所示,瓶蓋上是Guinness的傳統黑底白字的標誌,外加專有的豎琴商標。



進到Guinness St. James's Gate裡面的一樓大廳就是售票處,有至少五道的售票窗口。門票也可以上網訂購,能夠享有折扣,今年18歲以上的學生票價是11歐元。

話說St. James's Gate這個地方從1759年開始就被Arthur Guinness租下來建造Guinness酒廠的地方,而當時的租金為£45一年。Arthur因為看好這個地方的水質以及原料取得的區位適當,一簽就簽了9000年的約,在當時算是一項創舉,因為這筆錢不算小數目。之後這個酒廠於19世紀下葉轉手,但Guinness家族仍參與酒廠的營運,並於該時正式於London的股票市場掛牌上市。由於Guinness在London掛牌上市,且根據愛爾蘭1932年的新法令規定,凡是這類的製造商的總部須選擇留在愛爾蘭或是轉往掛牌的國家去,故於該年稍後Guinness的總部從Dublin遷至London。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

這個Gravity Bar總共有八樓,扣除售票的ground floor(也就是台灣概念的一樓)外,first floor(二樓)則是博物館的入口以及禮品販售部。販售部的對面還有一排空的啤酒瓶,全是Guinness Original過去使用過的瓶子。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

一進去博物館,就開始介紹Guinness啤酒的各項重要原料。四項基本原料包含:水(water)、大麥(barley)、啤酒花(hop)以及酵母(yeast)。在這個博物館裡面,他都能夠讓你接觸到這幾樣原料。比方一進去就是介紹大麥,旁邊的地上就堆著一片大麥讓你觸摸,能夠拉近與參觀者的距離。水的話也是,裡面有個人造瀑布,營造出相當棒的景。

Entrance.
From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland


From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

除了上述四個自然元素外,第五個元素是人,也就是Arthur Guinness。當然,如果沒有這位先生把這四項元素湊起來,並找了個山明水秀的地方蓋酒廠,我想也無法造就今日的Guinness。有了他當時的遠見,我想只要地球不毀滅,Guinness應該是可以撐個9000年沒問題吧,畢竟已經養了這麼一大群擁謢者(including me XD)。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

有了這些原料後就可以進行釀造了。上了樓,就有一些影片解釋如何釀造,而早期用來釀造的機器也擺在那邊供你參觀。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

這隻大鳥也是原始商標的一部分喔,它為你送來好喝的Guinness,讓你變成genius。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

Fifth floor陳列了以往經典的廣告海報、曾經使用過的玻璃瓶外型與標籤,最重要的還有Guinness經典標籤的那把豎琴。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

有人可能會疑惑,愛爾蘭的國徽也是豎琴,怎麼Guinness可以也用豎琴當標誌呢? 仔細看的話,其實Guinness這把豎琴跟愛爾蘭國徽的豎琴方向不同,而且造型也不同。Guinness這把豎琴長上面這樣,而且上面的裝飾動物為蛇。然而愛爾蘭國徽所採用的豎琴除了方向不同外,上面所雕飾的是女神,現在被展示於University of Dublin的Trinity College裡的Old Library中。我現在忘記這個圖書館的入場要價多少,重點是裡面相當壯觀典雅,但不能照相!!!!!! 所以,我們一行人那次就沒有進去了。

上去到頂樓後,就是Gravity Bar,也是這趟St. James's Gate行最後的小高潮─品嚐Guinness Draught!!!!!!

整棟建築物都弄成經典的Tulip杯的形狀。
From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

一張票可換一杯Guinness。
From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

由於Gravity Bar是360度的落地窗,所以視野不錯,玻璃上也有介紹該方向可以看到哪些景點,以及一些詩句或是該地點相關的名句。此外,因為頂樓的座位相當有限,如果不是冷門的時段造訪的話,必須要有做地上的準備,否則就是到樓下坐。其實坐在地上不會太突兀,因為你會發現一堆人也這樣做。我們三人運氣還算不錯,剛好遇到有人要離開,所以就有了座位。

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

天氣到後來才漸漸好了一些。
From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

每一年的主打廣告。
From Guinness Storehouse at St. James Gate, Dublin, Ireland

由於這種重口味的啤酒不讓阿比跟三秒大叔感興趣,所以最後我大概喝了兩pint多。微醺的狀態漫步在St. James's Gate,我想應該不是酒讓我醉,而是一切都讓我太感動了XD 能夠造訪我愛的啤酒品牌的釀酒廠,並能在這邊喝個幾pint,此生足以啊!

就Dublin的景點而言,St. James's Gate也算是經典的地點之一。然而,必須要考量的是,你本身是否喜歡喝這款啤酒? 對於啤酒的釀造方式是否有興趣? 是否想了解這個酒廠的歷史? 等等問題。首先,從來沒嘗試larger以外的啤酒酒種的人,或許這對你來說是個不錯的體驗,試試看不一樣口味的啤酒,也或許會愛上它。對於對濃稠甘苦的啤酒不感興趣甚至有點反感的人,那大概就會浪費最後能夠兌換的那杯Guinness Draught(至少我會覺得可惜啦!)。畢竟,愛爾蘭的一般價格是5歐元左右,到Dublin的價格更高,等於這杯啤酒就佔了票價的一半! 再者,如果是對其歷史以及啤酒的釀造過程感興趣,則這裡的一些東西都能夠讓你近距離的了解他的運作過程,是個相當不錯的博物館。如果對於以上都沒太大興趣的話,我想或許這裡並不是一個適合你觀光的點,畢竟距離市中心的距離不算短,交通上的時間會佔去不少。

Anyways,對於喜好啤酒或對於相關歷史有興趣的人,我想這個景點應該是不會讓你們失望的。